본문 바로가기

이스라엘90

이스라엘-팔레스타인 갈등의 역사 요약 A brief history of the Israeli-Palestinian conflict 이스라엘-팔레스타인 갈등의 역사 요약A brief history of the Israeli-Palestinian conflict ○ 테오도르 헤르츨(Theodor Herzl)은 1896년 작 “유대인국가”에서 정치적 시오니즘에 이데올로기 기초를 제공했으며 다음과 같이 썼다: 유대인들이 민족을 구성하지만, 민족 문화를 자유롭게 표현할 수 있는 영토(국가)가 없다. 유럽에 광범위하게 퍼져있는 반유대주의로 인하여 헤르츨과 많은 유대인들의 소원은 자신들만의 국가를 갖는 것이었다. (그렇지만)그의 책에는 팔레스타인이 언급되지 없었다. ○ 1897년에 (스위스) 바젤에서 개최된 제1차 시오니스트 의회에 의하면: 시오니즘의 목적은 팔레스타인의 유대인 거주를 합법화 하는 것이었다. (이때) 전세계 시오니스트협회는 시오.. 2014. 9. 1.
영국 활동가들, 이스라엘 무기 공장을 닫아버리다. UK activists shut down Israeli arms factory 이스라엘의 무장을 멈춰라! 영국 활동가들, 이스라엘 무기 공장을 닫아버리다.팔레스타인의 투쟁에 승리를! 이스라엘의 무장을 멈춰라! UK activists shut down Israeli arms factoryVictory to the Palestinian struggle! Stop arming Israel! #StopElbitAug 5th, 2014 거의 한 달간, 이스라엘은 가자지구에 육지, 바다, 하늘에서 공격을 퍼부었다. 1,800명이 넘는 팔레스타인인들이 삶을 잃었고, 전쟁범죄가 저질러졌다. 수치스럽게도 영국 정부는 이스라엘의 대학살을 멈추도록 압박하기 위한 조치를 취하는 데에 실패했을 뿐만 아니라, 물질적인 지원을 끝내기 위한 조치도 거절했다. 이러한 지원은 이스라엘의 아파르트헤이트와 제국주의의 잔혹한 정권에 제공되고 있.. 2014. 8. 26.
가자 시민단체들의 요청 : 오늘 Boycott(불매운동), Divestment(투자철회) and Sanction(제재조치), BDS 캠페인에 참여하십시오. 가자 시민단체들의 요청 : 격노의 날, 8월 9일에 총력을 기울이다. Gaza Calling: All out on Saturday 9 August Day of Rage2014년 8월 6일 Posted on August 6, 2014 by Call from Palestine Aftermath of Israeli airstrike on Palestinian home in Gaza 가자지구 팔레스타인 집에 이스라엘 공습, 그 후유증 오늘 Boycott(불매운동), Divestment(투자철회) and Sanction(제재조치), BDS 캠페인에 참여하십시오. 지금 이스라엘에 제재조치를 요구하십시오. EU와 미국에 의해 공급되고 자금이 조달되는 이스라엘 군사 무기의 완전한 폭력에 직면하여, 우리는 이스라엘에 제.. 2014. 8. 23.
이스라엘에 대한 즉각적이고 광범위한 군사행동 금지 요청 성명, 지지 메시지 군사행동 금지Military Embargo 2011년 7월 9일 팔레스타인 정당, 노동조합, NGO 및 단체와 팔레스타인 BDS 전국연맹(BNC)이 포함된 팔레스타인 최대 연합조직은 이스라엘에 대한 즉각적이고 광범위한 군사행동 금지를 요청했다.BNC에 따르면 “이스라엘에 대한 광범위한 군사행동 금지는 이미 행해졌어야 한다. 이것은 팔레스타인 국민들과 타국인들, 그리고 이 지역 국가들을 향한 이스라엘의 불법적이고 범죄적인 무력사용을 끝낼 수 있는 중요한 첫 걸음이다. 그리고 이것을 통해 이스라엘이 국제법에 따른 의무를 이행하도록 압박할 수 있는 효과적이고 비폭력적인 수단을 강구할 수 있다.”이러한 요청과 함께 BNC는 또한, 이스라엘과 그 영향력의 국제적 군사 관계의 상세한 법적이고 정치적 분석을 내놓았다.. 2014. 8. 23.
BDS 운동 캠페인 : Veolia 와 Alstom 탈선시키기 Derail Veolia and Alstom BDS 운동 캠페인 : Veolia 와 Alstom 탈선시키기*Derail Veolia and Alstom * Derail 은 '끌어내리다' 혹은 '탈선시키다'라는 의미의 동사로 Veolia 와 Alstom 이라는 두 회사가 철도와 관계있음을 고려하여 탈선시키다로 번역하였다. Veolia와 Alstom은 이스라엘과 점령당한 팔레스타인 영토 내의 불법 정착지를 연결하는 예루살렘 경전철의 건설을 돕고 운영하는 두 프랑스계 다국적 회사이다. 그 (경전철의) 선로는 명백하게 이스라엘의 불법 정착지에 대한 통제를 굳히기 위한 것으로 그들(불법 정착지)을 이스라엘인 상태로서 확고하게 연결하기 위해 설계되었다. Veolia는 또 다른 (불법) 정착지의 사회공공기반 프로젝트도 운영 중에 있다. 이들은 이스라엘계 정착민.. 2014. 8. 19.
팔레스타인과 이스라엘의 수자원 문제, 왜 중요한가? (2) 팔레스타인과 이스라엘의 수자원 문제, 왜 중요한가? (2) * PASSIA(Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs, Jerusalem)가 2002년 7월 발간한 속보, 팔레스타인과 이스라엘간의 수자원 문제(물 문제)를 번역, 두 번에 걸쳐 나눠 실습니다. 수자원문제는 불법 정착촌과 난민 귀환, 예루살렘 문제 등과 함께 팔레스타인-이스라엘 문제를 이해하는 중요한 핵심 쟁점 중 하나이기도 합니다. 중동의 블루골드 - 물THE BLUE GOLD OF THE MIDDLE EAST 2002년 7월 합의, 계획, 협상과 입장 ▶ 요르단강의 주요 초기 계획 요르단강과 관련된 최초의 계획 중 하나는 1913년 프랭기아 플랜(Franghi.. 2014. 8. 18.
Text of Egypt’s 11-point ceasefire proposal Clauses as reported by Egyptian newspaper al-Shorouk Text of Egypt’s 11-point ceasefire proposalClauses as reported by Egyptian newspaper al-ShoroukAugust 15, 2014, 7:57 pm The Egyptian newspaper al-Shorouk on Friday published what it said \were the 11 clauses of a ceasefire deal Egypt has proposed to Hamas and Israel:Israel will halt all attacks on Gaza — by land, air or sea. There will be no ground incursions into Gaza. The opening of crossings .. 2014. 8. 16.
이스라엘 불법 정착촌과 팔레스타인의 '땅의 날' 2014. 8. 14.
THE ECUMENICAL ACCOMPANIMENT PROGRAMME IN PALESTINE & ISRAEL - CODE OF CONDUCT 팔레스타인-이스라엘 에큐메니칼 동반자 프로그램- 행동규범-THE ECUMENICAL ACCOMPANIMENT PROGRAMME IN PALESTINE & ISRAEL - CODE OF CONDUCT Acknowledgements The Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel (EAPPI) would like to thank International Alert for their kind permission to use their ‘Code of Conduct for Conflict Transformation Work’as the basis for this code of conduct and to reproduce many substantia.. 2014. 8. 13.
팔레스타인-이스라엘 에큐메니칼 동반자 프로그램(EAPPI)- 행동규범(한글) 팔레스타인-이스라엘 에큐메니칼 동반자 프로그램- 행동규범-THE ECUMENICAL ACCOMPANIMENT PROGRAMME IN PALESTINE & ISRAEL - CODE OF CONDUCT 알림 팔레스타인-이스라엘 에큐메니칼 동반자 프로그램(EAPPI)은 행동규범의 기초로서 ‘갈등전환을 위한 행동규범’을 사용하도록하고 또한 그들 서류 중 많은 부분을 발췌하도록 허용해준 국제경보(IA)에 감사의 말씀을 전한다. EAPPI는 또한 국제 적십자 적신월 연맹의 행동규범의 한 부분을 사용하였다. 그리고 EAPPI는 다큐 ‘비폭력 사회개혁’을 사용하도록 해준 크리스챤 평화중재자팀에게도 감사를 드린다. 소개 행동규범은 EAPPI를 위한 윤리적 틀을 제공하고자 한다. 이 규범은 EAPPI 지도 원칙, 프로그램.. 2014. 8. 13.