사빌 기도 물결 † Sabeel Wave of Prayer 2014/6/12
주여, 빌 게이츠와 메린다 게이츠 부부가 경비회사 G4S로부터 투자 회수를 결정케 하시니 감사드립니다. 이 회사는 이스라엘의 점령 정책에 의한 폭력과 위법적인 팔스타인인 구류의 일익을 담당하고 있습니다.
비오니, 그와 같은 대담함을 이스라엘 점령에 투자하고 하고 있는 다른 이들에게도 주시기 바랍니다. 그리고 인권을 보장하는 법률이 이스라엘과 팔레스타인에서 완전히 지켜지도록 국제 사회가 진정으로 실천하게 해 주시옵소서.
- 주여, 자비로이 우리의 기도를 들어 주소서.
주여, 예루살렘을 위해서 기도합니다. 예루살렘의 사람들이 평화와 사랑과 일치를 가지고 함께 행동하게 하소서. 그들의 삶의 현장을 지배하고 있는 분단과 점령의 힘에 대항하게 하소서.
예루살렘 사람들에게 힘을 주셔서 모든 이들에게 정의가 실현되는 것을 목표로 실천하게 하소서. - 주여, 자비로이 우리의 기도를 들어 주소서.
은혜로우신 하느님, 비오니 가자 지구의 어민, 농민, 노동자들을 지켜 주옵소서, 그들은 노동 중에 더욱 심하게 이스라엘 군대로부터 폭력을 당하고 있습니다. 제발 곤란과 봉쇄 중에 있는 그들을 축복하셔서, 노동의 댓가를 풍성히 허락하소서. 그리고 저희들에게 힘을 주사, 점령에 대항하여 일어나, 당신의 백성들이 자유를 얻도록 할 일을 하게끔 하소서.- 주여, 자비로이 우리의 기도를 들어 주소서.
주여, 사빌 공동체에 주신 축복에 감사드립니다. 비오니, 우리 활동 가운데, 이벤트 중에, 그리고 사무실 밖에서의 인생 가운데, 임재하여 주소서. 사빌 예루살렘이 매주 행하고 있는 프로그램과 모임을 축복하여 축복하소서.
사빌 나자렛의 마하솜 왓치씨와의 만남, 여성 모임, 호주에서 온 그룹과 함께 행할 발굴 활동을 축복하소서.
- 주여, 자비로이 우리의 기도를 들어 주소서.
******************************
이 기도문은 성공회 중동관구 예루살렘 교구의 나임 아티크 신부가 중심이 되어 설립한 사빌 에큐메니칼 해방신학 센터에서 매주 목요일 점심 때 개최하는 기도 모임에서 바치는 탄원기도입니다. 일본성공회 마노 신부가 일본어로, 대한성공회 유시경신부님이 한국어로 옮겨 소개합니다.
