시인과 작가들이 2023년 12월 21일부터, '가자를 위한 단식'에 동참합니다
2023년 12월 18일
ArabLit 집단을 포함한 시인, 작가, 학자, 조직가 등 다양한 사람들이 2023년 12월 21일부터 일출부터 일몰까지 "가자를 위한 금식"을 제안하고 있으며, 이는 영구 휴전까지 매주 목요일에 계속될 예정입니다.
* 아래 링크 폼에 신청하시고 함께 참여할 수 있습니다.
□ 성명
우리는 충분히 먹었습니다.
이것은 금식하라는 요청입니다.
왜냐하면 우리는 충분히 먹었기 때문입니다.
가자지구가 파괴되면서
- 수많은 생명이 죽임을 당했고
- 집, 학교, 병원, 기록 보관소, 모스크, 교회 및 안전하다고 주장되는 모든 공간이 파괴되었으며
- 인도적 지원, 식량, 물, 전기, 통신이 봉쇄되었습니다.
- 전 세계 곳곳의 목소리가 침묵당하고 있습니다.
우리는 뉴미디어 덕분에 어떤 면에서는 유례가 없는 재앙이 펼쳐지는 것을 실시간으로 목격하고 있다. 그 피해는 형언할 수도, 계산할 수도, 방어할 수도 없습니다. 우리는 이스라엘 군대가 가자지구에서 수천 명의 민간인을 죽이고, 거의 200만 명에 달하는 난민을 발생시키며, 수만 채의 가옥을 파괴하는 것을 목격하고 있습니다.
이스라엘은 가자 지구의 거의 모든 의료 시설을 목표로 삼아 파괴했으며, 수백 명의 의료 종사자들을 살해하고 구금했습니다. 가자의 수십만 명의 노숙자들이 텐트에 대피하거나 야외에서 잠을 자고 있는 가운데, 우리는 열악한 위생 상태로 인해 기아, 탈수증, 여러 가지 질병이 발생하는 상황을 목격하고 있습니다.
충분하다면, 이 금식에 참여해 주십시오.
'가자지구를 위한 금식'은 모든 신앙을 가진 사람들과 어떤 신앙도 따르지 않는 사람들에게 가자지구 사람들과 연대하여 하루 동안 음식을 금하고 해질녘에 함께 마무리할 것을 전 세계적으로 초대합니다.
이스라엘 점령군이 가자 주민들에게 가한 엄청난 폭력은 집단적 처벌과 불필요한 고통의 잔인함에 계속 직면하고 있는 가자 주민들과 함께 입장을 취할 것을 우리에게 요구합니다.
단식은 다른 사람들의 고통에 대한 공감을 불러일으키는 동시에, 우리의 물질적 위안을 인식하게 하고, 폭력과 불의가 있는 현실을 변화시키려는 노력의 일환으로 다음을 공식적으로 제안합니다.
- 가자 지구의 인도주의적 노력에 기부하세요.
- 꼭 필요하지 않은 물건에 대한 지출을 자제하세요.
- '우리는 이제 충분하다'는 말을 널리 퍼뜨려라.
- 정부와 기업 지도자들에게 이 비극을 인식하고 즉각적이고 영구적인 휴전을 지지할 것을 요구하는 서한을 보냅니다.
- BDS(Boycott, Divest, Sanction)에 대해 교육하고 가자와 팔레스타인을 착취하는 상품 보이콧에 참여하세요.
- PACBI(이스라엘의 학술 및 문화 보이콧을 위한 팔레스타인 캠페인)에 대해 교육하고 참여하세요.
- 가자 예술가들의 예술, 글쓰기, 영화, 음악을 읽고 공유하세요.
- 대화가 필요하고, 원하고, 대화만으로는 충분하지 않다고 느끼는 다른 사람들과 공동체를 이루십시오.
- 가자지구와 함께 합시다.
충분하다면, 우리와 함께하고 다른 사람들에게도 동참하도록 요청하세요.
우리는 가자와 함께합니다.
단식을 통해 우리는 영구 휴전 때까지 다음 조치 중 하나를 이행할 것을 서약합니다.
* 단식에 대하여
금식은 영적 수행과 평화로운 반대의사를 표현하는 오래된 형태입니다. 다양한 전통, 정치 운동, 종교에서 단식을 행합니다. 사람들은 이슬람 성월인 라마단이나 유대 전통에서와 마찬가지로 새벽부터 일몰까지 음식과 물을 금할 수 있습니다.
수감된 사람들부터 반전 및 기후 정의 운동가에 이르기까지, 사람들은 폭력의 규모를 설명하고 그들의 선택이 죽음이나 자유임을 확인하기 위해 자신을 완전히 바쳤습니다. 어떤 사람들은 주어진 시간 동안에만 음식을 금식합니다. 단식은 음식을 금하는 것에만 국한되지 않습니다. 또한 다른 사람이 직면한 중요한 문제와 어려움에 관심을 집중하기 위해 일부 일상적인 활동(소셜 미디어, 엔터테인먼트, 비필수 상품 구매)을 중단하는 것을 의미할 수도 있습니다. 가자 지구를 위한 금식은 우리에게 주어진 기간 동안 금식하고 금식을 끝낼 때 다른 사람들과 친교를 나누도록 요구합니다.
* 서명자가 되고 싶다면 여기에서 양식을 작성해 주세요.
Join the Fast for Gaza
FAST FOR GAZA December 21, 2023: Sunrise to Sunset Continuing every Thursday until a permanent ceasefire is called We have had enough. This is a call to fast. Because we have had enough. As Gaza is devastated by The loss of countless lives The destruction
docs.google.com
출처 https://arablit.org/2023/12/18/poets-writers-join-fast-for-gaza-december-21-2023/
Poets & Writers Join ‘Fast for Gaza’ December 21, 2023
Poets, writers, scholars, organizers, and others — including the collective at ArabLit — are calling for a “Fast for Gaza” beginning December 21, 2023, from sunrise to sunse…
arablit.org
올리브트리캠페인과 가자지구 후원모금 안내, 참여하기
https://blog.naver.com/peacekymca/223278138604
팔레스타인 GAZA 어린이와 난민을 위한 후원 모금 - 올리브가 만드는 평화
“세계 최대의 야외 감옥에서 거대한 묘지로 변하고 있는 것을 이제, 막아야 합니다.” 아그네스 칼라마르(...
blog.naver.com
'팔레스타인 > 팔레스타인 이슈' 카테고리의 다른 글
| 가자의 하루, 하루 종일 악몽을 꾼다 (0) | 2023.12.21 |
|---|---|
| 팔레스타인에 대항하는 이스라엘의 최신 무기는 이집트의 부채. (1) | 2023.12.21 |
| 가자지구 라파(Rafah)에 기아가 닥치기 시작했다. (2) | 2023.12.20 |
| 이스라엘, 가자 살육장을 재개하다 (0) | 2023.12.19 |
| 팔레스타인 상황에 대한 국제형사재판소(ICC) 검찰청의 관여와 관련하여 당사국 총회에 보내는 공개서한 (1) | 2023.12.19 |
