본문 바로가기

평화516

[cpthebron] At-Tuwani: Seeking the Peace of Palestine by Engaging Our Own Settler Reality 팔레스타인 헤브론에서 활동하고 있는 평화운동단체 CPT에서 보내오는 소식입니다. 번역을 통해 많은 분들과 소식을 나누기를 바라는 분 5명을 찾고 있습니다. 번역이 가능하신 분들이 번역해주시고 댓글로 달아주시면 많은 분들과 나눌 수 있도록 하겠습니다. "팔레스타인 평화를 위한 소식 나눔 네트워크" (한국YMCA전국연맹 생명평화센터 이윤희) ----------------------------------------------------------------------------- REFLECTION At-Tuwani: Seeking the Peace of Palestine by Engaging Our Own Settler Reality by Steve Heinrichs “All things are interr.. 2010. 9. 20.
팔레스타인 평화운동 소식을 번역, 보다 많은 따뜻한 분들과 함께 나누기 위한 친구 5명을 찾습니다. '팔레스타인 평화를 위한 소식나눔 네트워크". 블로그 앞에 오랜만에 앉습니다. 팔레스타인에 다녀온 이후 제대로 정리도 하지 못하고 일정 소화에 급급한 시간들이었습니다. 그동안 영어를 잘 못하는 것에 큰 불편없이 살아왔습니다만, 팔레스타인에서 전해오는 소식을 정확하게 나누고자 작정하고 보니 부족한 영어가 짐이 되는 현실이네요. 밤새 팔레스타인 소식에 뒤척이다 어제 트윗질로 친구를 찾기 시작하고 오늘 아래와 같은 내용을 일주일에 한번 정도, 번역하여 (월 2회 정도) 보다 많은 분들과 나눌 수 있는 친구 5명을 찾으려고 합니다. 남녀불문, 연령과 지역, 학력 전혀 상관없습니다. 팔레스타인의 소식을 보다 많은 분들과 나누려고 하는 따뜻한 마음의 소유자면 가능합니다. 온라인 네트워크로 상의하며 번역작업을 하실 .. 2010. 9. 20.
생명평화운동을 생각하며(07.5) YMCA 생명평화운동 구성하기- 나로부터 시작하는 운동, 공명의 변화 그리고 또 다른 삶에 대한 고백. 2007년 5월. 이윤희 생명평화운동은 ‘생산력 지상주의에 매몰된 경쟁과 물질의 시대에서 ‘살아 있음’과 ‘이웃의 평화’를 근본적으로 새롭게 찾는 운동, 반물질, 반자본 운동’이다.기독교 평신도 운동체로서 YMCA 생명평화운동은 ‘생명이신 하나님의 지체로서 모든 만물이 생명의 소통을 이루고 거듭남으로써, 새 하늘, 새 땅, 새 인간의 하나님 나라 운동’이다. 생명평화운동은 따라서 ‘반자본, 반물질’의 관점에서 ‘생산력 지상주의를 주도하고 있는 초국적기업과 제국(주의)’, 이들의 경제적 기반인 ‘에너지와 금융독점 체제’, 이를 지탱하는 ‘힘의 논리(정치안보주의, 군사주의)와 무한경쟁의 경제적 이데올로기,.. 2010. 8. 4.
고난의 십자가를 진 이들에게 손을 내밀며 그들과 강의 뭇생명과 기도한다. 낙동강 갔다온 것을 정리해야 하는데 마음이 무척 피곤하다. 함안보는 공사장이 교도소처럼 닫혀 있고, 경찰과 소위 관계자들이 지키고 있었다. 외부인은 출입이 안된단다. 보이진 않겠지만 고난의 십자가를 진 이들에게 손을 내밀며 그들과 강의 뭇생명과 기도한다. 교도소 담벼락에 갇힌 것처럼 크레인에 외로히 갇혀 있는 분들은 어찌 있는지.. 서 있는 것만으로도 힘든 더위에 폭우, 천둥, 번개.. 이들의 가족과 아빠를 걱정하며 그리워할 아이들을 위해 기도한다. 오늘은 크레인의 친구들을 생각하며 멍때리기로 한다. 이포보, 함안보. 승리의 이름이 되리라 믿는다. 2010/07/23 - [소식나눔] - 함안보 크레인 농성 이틀째 "가족과 연락도 못하게 하나?" 2010/07/23 - [끄적거림] - 때리면 맞고 내지르는.. 2010. 7. 23.
때리면 맞고 내지르는 발길에 채이는 힘없는 뭇 생명들이 있다. 때리면 맞고 내지르는 발길에 채이는 힘없는 뭇 생명들이 있다. 슬프기만한 그 이름은 학생이며, 모든 것을 다 주어야 하는 여성이며, 자기 검열을 생활화해야 하는 시민이다. 따뜻한 밥한끼 제대로 먹을 수 없는 일용직이 그들이며 한 평생 농군으로 살으셨던 나의 아버지와 경쟁의 사다리에 매달려 있는 형제들이 그들이다. 그 모두에 의해 더럽혀지고 상처받고 죽임당하는 것이 있다. 천둥이 그들의 통곡이요, 번개가 그들의 분노인 듯 하다. 슬프기만한 4대강! 2010. 7. 23.
WCC 정의로운 평화에 대한 에큐메니칼 선언문 2차 초안(영문, 번역본) 한국기독교교회협의회에서 "WCC 정의로운 평화에 대한 에큐메니칼 선언문 2차 초안(번역본)"을 보내 왔습니다. 검토되고 수정되는 과정에 있는 문헌으로 보다 많은 분들의 의견을 모으기 위해 나누고 있는 자료입니다. 아래의 글은ncck에서 문헌과 함께 보내온 편지로 참고하시기 바랍니다. 의견이 있으신 분들은 아래 댓글이나 ncck에 문의 주시면 됩니다. 세계교회협의회 폭력극복을 위한 10년 운동 하나님께 영광, 땅에는 평화 국제 에큐메니칼 평화회의 자메이카, 킹스턴 2011년 5월 17-25일 2차 초안 정의로운 평화(Just Peace)에 대한 에큐메니칼 선언 “모든 지각에 뛰어난 하나님의 평화가...” 1. 평화가 없다면 정의가 있을 수 있을까? 정의가 없다면 평화가 있을 수 있을까? 평화는 정의가 존재.. 2010. 7. 22.

티스토리툴바